Heleen origen del primer nom

Origen del nom Heleen. Historial d'origen del nom Heleen en diferents països i idiomes.

Origen del nom Heleen

Helene >

Mitologia grega

Helene >

Grec antic

Helena >

Grec antic (Llatíized)

Heleen >

Holandès

Arbre complet del nom Heleen

Helene >

Mitologia grega

 
 
Helen >

Mitologia grega (Anglicized)

 
 
Helena >

Mitologia grega (Llatíized)

 
 
Helene >

Grec antic

 
 
 
Elena >

Eslau medieval

 
 
 
 
Elena >

Búlgar

 
 
 
 
Elena >

Macedoni

 
 
 
 
Elena >

Eslovac

 
 
 
 
Helena >

Croat

 
 
 
 
Olena >

Idioma

 
 
 
 
 
Lesya >

Idioma (diminutival)

 
 
 
 
Yelena >

Idioma rus

 
 
 
 
 
Alyona >

Idioma rus (diminutival)

 
 
 
 
 
Elena >

Idioma rus (transcripció variant)

 
 
 
 
 
Jela >

Eslovac (forma curta)

 
 
 
 
 
Jeļena >

Letó

 
 
 
 
 
Jelena >

Serbi

 
 
 
 
 
 
Jela >

Serbi (forma curta)

 
 
 
 
 
 
 
Jelica >

Serbi (diminutival)

 
 
 
 
 
 
Jelka >

Serbi (forma curta)

 
 
 
 
 
Jelena >

Croat

 
 
 
 
 
 
Jela >

Croat (forma curta)

 
 
 
 
 
 
 
Jelica >

Croat (diminutival)

 
 
 
 
 
 
Jelka >

Croat (forma curta)

 
 
 
 
 
Jelena >

Eslovè

 
 
 
 
 
 
Jelka >

Eslovè (diminutival)

 
 
 
 
 
Jelena >

Estoni

 
 
 
 
 
Jelena >

Letó

 
 
 
 
 
Jelena >

Lituà

 
 
 
 
 
Lena >

Idioma rus (forma curta)

 
 
 
Elene >

Idioma georgià

 
 
 
Eleni >

Grec

 
 
 
Helena >

Grec antic (Llatíized)

 
 
 
 
Elen >

Idioma gal·lès

 
 
 
 
Elena >

Italià

 
 
 
 
Elena >

Idioma

 
 
 
 
Elena >

Romanès

 
 
 
 
 
Ilinca >

Romanès (diminutival)

 
 
 
 
 
Lenuța >

Romanès (diminutival)

 
 
 
 
Elena >

Lituà

 
 
 
 
Elena >

Idioma alemany

 
 
 
 
Eliina >

Finès

 
 
 
 
Elin >

Suec

 
 
 
 
Elin >

Noruec

 
 
 
 
 
Eli >

Noruec (forma curta)

 
 
 
 
Elin >

Danès

 
 
 
 
 
Eli >

Danès (forma curta)

 
 
 
 
Elin >

Idioma gal·lès

 
 
 
 
Elīna >

Letó

 
 
 
 
Elina >

Finès

 
 
 
 
 
Ella >

Finès (diminutival)

 
 
 
 
Elina >

Suec

 
 
 
 
 
Ella >

Suec (diminutival)

 
 
 
 
Ellen >

Idioma anglès

 
 
 
 
 
Ella >

Idioma anglès (diminutival)

 
 
 
 
 
Elle >

Idioma anglès (Modern) (diminutival)

 
 
 
 
 
Ellie >

Idioma anglès (diminutival)

 
 
 
 
 
Elly >

Idioma anglès (diminutival)

 
 
 
 
 
Nell >

Idioma anglès (diminutival)

 
 
 
 
 
 
Nelda >

Idioma anglès (elaboració)

 
 
 
 
 
 
Nelle >

Idioma anglès

 
 
 
 
 
 
Nellie >

Idioma anglès (diminutival)

 
 
 
 
 
 
Nelly >

Idioma anglès (diminutival)

 
 
 
 
Heleen >

Holandès

 
 
 
 
 
Heleentje >

Holandès (diminutival)

 
 
 
 
Helen >

Idioma anglès

 
 
 
 
 
Eilidh >

Escocès

 
 
 
 
 
Helen >

Suec

 
 
 
 
 
Helen >

Noruec

 
 
 
 
 
Helen >

Danès

 
 
 
 
 
Hellen >

Idioma anglès

 
 
 
 
 
Nell >

Idioma anglès (diminutival),

 
 
 
 
 
 
Nelda >

Idioma anglès (elaboració),

 
 
 
 
 
 
Nelle >

Idioma anglès ,

 
 
 
 
 
 
Nellie >

Idioma anglès (diminutival),

 
 
 
 
 
 
Nelly >

Idioma anglès (diminutival),

 
 
 
 
Heléna >

Hongrian

 
 
 
 
Helēna >

Letó

 
 
 
 
Helena >

Idioma alemany

 
 
 
 
 
Alena >

Idioma alemany (forma curta)

 
 
 
 
 
Lena >

Idioma alemany (forma curta)

 
 
 
 
 
Leni >

Idioma alemany (diminutival)

 
 
 
 
Helena >

Holandès

 
 
 
 
Helena >

Suec

 
 
 
 
 
Ella >

Suec (diminutival),

 
 
 
 
 
Lena >

Suec (forma curta)

 
 
 
 
Helena >

Noruec

 
 
 
 
 
Ella >

Noruec (diminutival)

 
 
 
 
 
Lena >

Noruec (forma curta)

 
 
 
 
Helena >

Danès

 
 
 
 
 
Ella >

Danès (diminutival)

 
 
 
 
 
Lena >

Danès (forma curta)

 
 
 
 
Helena >

Idioma islandès

 
 
 
 
Helena >

Llengua

 
 
 
 
 
Lena >

Llengua (forma curta)

 
 
 
 
Helena >

Polonès

 
 
 
 
 
Lena >

Polonès (forma curta)

 
 
 
 
Helena >

Txec

 
 
 
 
 
Alena >

Txec (forma curta)

 
 
 
 
 
Lenka >

Txec (diminutival)

 
 
 
 
Helena >

Eslovac

 
 
 
 
 
Alena >

Eslovac (forma curta)

 
 
 
 
 
Lenka >

Eslovac (diminutival)

 
 
 
 
Helena >

Finès

 
 
 
 
 
Ella >

Finès (diminutival),

 
 
 
 
 
Heleena >

Finès

 
 
 
 
 
Heli >

Finès (diminutival)

 
 
 
 
 
Leena >

Finès (forma curta)

 
 
 
 
Helena >

Estoni

 
 
 
 
 
Leena >

Estoni (forma curta)

 
 
 
 
Helena >

Eslovè

 
 
 
 
 
Alena >

Eslovè (forma curta)

 
 
 
 
 
 
Alenka >

Eslovè (diminutival)

 
 
 
 
Helena >

Idioma anglès

 
 
 
 
 
Lena >

Idioma anglès (forma curta)

 
 
 
 
 
 
Shelena >

Afroamericà (Rares) (elaboració)

 
 
 
 
Hélène >

Francès

 
 
 
 
 
Elaine >

Arthurian Romanç

 
 
 
 
 
 
Elaine >

Idioma anglès

 
 
 
 
 
 
 
Alaina >

Idioma anglès (Modern) (influenciat pel so)

 
 
 
 
 
 
 
 
Alayna >

Idioma anglès (Modern)

 
 
 
 
 
 
 
Elaina >

Idioma anglès

 
 
 
 
 
 
 
Laney >

Idioma anglès (diminutival)

 
 
 
 
 
 
 
 
Lainey >

Idioma anglès (Modern)

 
 
 
 
Helene >

Suec

 
 
 
 
Helene >

Noruec

 
 
 
 
 
Lene >

Noruec (forma curta)

 
 
 
 
Helene >

Danès

 
 
 
 
 
Lene >

Danès (forma curta)

 
 
 
 
Helene >

Idioma alemany

 
 
 
 
 
Lene >

Idioma alemany (forma curta)

 
 
 
 
 
Leni >

Idioma alemany (diminutival),

 
 
 
 
Ileana >

Romanès

 
 
 
 
 
Ileana >

Idioma

 
 
 
 
 
Ileana >

Italià

 
 
 
 
Ilona >

Hongrian

 
 
 
 
 
Ili >

Hongrian (diminutival)

 
 
 
 
 
Ilike >

Hongrian (diminutival)

 
 
 
 
 
Ilka >

Hongrian (diminutival)

 
 
 
 
 
Ilona >

Idioma alemany

 
 
 
 
 
Ilona >

Finès

 
 
 
 
 
Ilona >

Letó

 
 
 
 
 
Ilona >

Lituà

 
 
 
 
 
Ilona >

Polonès

 
 
 
 
 
Ilona >

Txec

 
 
 
 
 
Ilonka >

Hongrian (diminutival)

 
 
 
 
Léan >

Irlandès